PhotoRobot PINK vartotojo vadovas ir naudojimo instrukcijos

Šiame vartotojo vadove aprašoma PhotoRobot medicininė sistema PINK ir sistemos funkcinės veiklos instrukcijos klientui. Tai apima bendrą saugos informaciją ir instrukcijas, produkto aprašymą, mašinos komponentus, vartotojo sąsajas, programinės įrangos valdiklius, matmenis, trikčių šalinimą ir priežiūrą.

‍

‍

‍

Sveiki atvykę į PhotoRobot Medical - PINK

Dėkojame ir sveikiname įsigijus jūsų PhotoRobot medicinos klinikos fotografavimo sistemą: PINK! PhotoRobot PINK ne tik atspindi dešimtmečių profesinę patirtį ir inovacijas automatizuotuose fotografavimo procesuose. Tai yra revoliucija PhotoRobot technologijoje, sukurta palaikyti automatizuotą pacientų fotografavimą klinikos aplinkoje. Naudokite šią informaciją, kad susipažintumėte jūs ir klinikos komandos su įrenginiu, ir kad PhotoRobot PINK taptų jūsų darbo procesų dalimi.

‍

‍

‍

1. Saugos informacija & instrukcijos

Svarbu: Visada vadovaukitės PhotoRobot saugos informacija ir instrukcijomis, be jokių pateiktų instrukcijų jūsų įrenginiui prieš bet kokį savarankišką montavimą ar pirmąjį naudojimą. Be to, pirminį PhotoRobot įrenginio montavimą visada turi atlikti įgaliotas PhotoRobot atstovas. Įgalioti PhotoRobot montuoti atstovai yra patvirtintas platintojas arba paties gamintojo atstovas. Gamintojas neatsako už jokius sužalojimus ar žalą, atsiradusią dėl neteisingo įrenginio montavimo. 

Be to, prieš pradedant eksploatuoti, perskaitykite šias saugos instrukcijas, skirtas PhotoRobot PINK sistemos naudojimui.

‍

1.1. Saugus PhotoRobot PINK mašinos naudojimas

Saugiam PhotoRobot PINK naudojimui atkreipkite dėmesį į šias rizikas ir gaires.

• Yra sužalojimo, elektros smūgio, gaisro, nudegimų ar mašinos sugadinimo rizika.
• Prietaisą naudokite tik pastatų viduje.
• Nedėkite degių produktų ar daiktų, kurie yra aplieti degiais produktais, šalia mašinos arba ant jos.
• Nelieskite jokios prietaiso dalies, kai jis juda.
• Mašina negali būti naudojama kaip terapinis ar reabilitacijos prietaisas.
• Mašiną gali naudoti ne daugiau kaip vienas asmuo.
• Lėtai didinkite / mažinkite greitį, kad išvengtumėte sužalojimų.
• Vartotojo drabužiai neturėtų būti per laisvi, kad mašina jų neužkabintų.
• Nepalikite mašinos be priežiūros, kai PLATFORM juda.
• Nenaudokite įrenginio:
  
  • ant nelygių paviršių;
  • tiesioginiuose saulės spinduliuose arba šalia šilumos šaltinio;
  • drėgnoje aplinkoje;
  • bet kokioje uždaroje, nevėdinamoje ar degioje erdvėje.
• Laisvoje erdvėje aplink mašiną turi būti avarinio išėjimo zona.
• Jei mašina ar kai kurios jos dalys yra pažeistos, nebandykite valdyti mašinos.
• Kyla elektros smūgio arba mirties pavojus, kai vanduo patenka į sąlytį su elektrine mašinos dalimi ar jos priedais.
• Nedėkite jokių objektų ant platformos.
• Prietaisas skirtas naudoti pramoninėje aplinkoje.

‍

‍

2. Produkto aprašymas – PhotoRobot ROŽINĖ

PhotoRobot PINK yra mašina, skirta fiksuoti stovinčio asmens (paciento) viršutinės dalies vaizdus iš apibrėžtų kampų klinikinėje aplinkoje. Pacientas apšviečiamas fotografavimui naudojant profesionalios kokybės LED paneles, o tolygiai apšviestas fonas garantuoja lengvą automatinį fono atskyrimą. Tuo pačiu metu visų šviesų intensyvumas yra DMX valdomas sistemos, leidžiantis sukurti įvairius išankstinius nustatymus (jei reikia), kurie gali skirtis, pavyzdžiui, priklausomai nuo odos spalvos. 

‍

‍

2.1. Mašinos komponentai

• Mašinos grindys (1)
• Sukama PLATFORM (2)
• Operatoriaus stulpelis (3)
• Operatoriaus kompiuteris (4) – su brūkšninio kodo skaitytuvu, klaviatūra, jutikliniu kilimėliu
• Paciento ekranas (5) – su kamera ir garsiakalbiais
• Maitinimo lizdas, LAN lizdas (6)
• Techninės priežiūros durys (7)

‍

• Pacientų teleskopinės rankenos (8)
• Priekiniai žibintai (9)
• Galinė šviesa (10)
• Šviestuvo gaubtas (11) – apsauga nuo parazitinės šviesos
• Kameros slankiklio mazgas (12)
• Skaitmeninis fotoaparatas su 50 mm fiksuoto židinio nuotolio objektyvu (13)
• Vertikalus linijinis lazeris (14)‍
• Avarinis stabdymas, maitinimo jungiklis (15)

‍

2.2. Operatoriaus kompiuterio sąsaja

Operatoriaus darbo vieta aprūpinta VESA tvirtinamu Apple iMac kompiuteriu su klaviatūra (nacionalinė versija) ir jutikliniu pulteliu (įmontuotu į TABLE). Tuo pačiu metu klaviatūra ir jutiklinis pultelis lengvai nuimami valymui.

‍

‍

Vartotojo sąsaja yra pagrįsta PhotoRobot_controls sistema ir yra prieinama dviem versijomis:

1. „Kiosko“ režimas – leidžiantis vartotojui nuskaityti tik paciento brūkšninius kodus, o likusi proceso dalis yra visiškai automatizuota;
2. „Visas“ režimas – leidžiantis detalius viso sistemos nustatymus.

‍

2.3. Paciento kompiuterio sąsaja

Paciento ekranas yra aprūpintas VESA tvirtinamu Apple Studio ekranu, leidžiančiu nuotoliniu būdu bendrauti vaizdo konferencijomis su gydytojais (naudojant garsą ir vaizdą).

‍

• ‍Pastaba: Tuo pačiu metu paciento ekranas taip pat gali būti naudojamas rodyti vaizdų rinkinį su garsinėmis arba rašytinėmis instrukcijomis pacientams, prieš pradedant automatizuotą nuotraukų fiksavimo procesą.

‍

2.4. Paciento nustatymas

Kameros aukštis virš grindų reguliuojamas rankiniu būdu, kad būtų pasiekta optimali padėtis paciento krūtų atžvilgiu. Objektyvo lygis nurodomas horizontaliu lazerio lygio matuokliu, o lazeris įjungiamas / išjungiamas automatiškai. Kai aparatas įjungtas ir automatinis fiksavimo procesas nevyksta, lazeris yra įjungtas. Kai fiksavimo procesas prasideda, lazeris automatiškai išjungiamas, kad lazerio linija nebūtų matoma vaizduose.

‍

‍

Paciento porankiai yra reguliuojamo aukščio. Rankos padėtis aprašoma pagal klinikos reikalavimus. Norėdami atleisti ištraukiamus teleskopinius atramas, paspauskite mygtuką vairo viršuje. Kėlimas palaikomas pneumatinio stūmoklio, todėl judėjimas yra lėtas, o judėjimas aukštyn paprastai yra automatinis; judant žemyn reikia paspausti žemyn (laikant nuspaustą mygtuką).

‍

‍

2.5. Tinklo jungiamumas

Robotas viduje turi visus reikalingus tinklo komponentus:

• Kompiuteris ir ROBOTIC valdiklis per kompiuterių tinklą (į integruotą maršrutizatorių),
• Kamera per USB (prie kompiuterio),
• LED šviesos per DMX magistralę (į roboto valdiklį),
• Brūkšninio kodo skaitytuvas per USB (į kompiuterį).

Šis tekstas naudingas tik techninės priežiūros ir diagnostikos tikslais; mašinos veikimas yra sklandus ir be šių žingsnių.

2.5.1. Norėdami rasti PINK robotą kompiuterių tinkle, įsitikinkite, kad roboto maitinimo jungiklis yra OFF padėtyje, ir įjunkite maitinimo laidą į elektros lizdą. Tada prijunkite mašiną prie interneto. Abi jungtys yra mašinos galinėje pusėje.

2.5.2. Toliau įjunkite pagrindinį mašinos jungiklį ir palaukite 2 minutes, kol ji visiškai įsijungs ir veiks (tai inicijuos mašinos valdiklį, šviesos valdiklius ir t.t.). Vėliau įjunkite kompiuterį ir išorinį ekraną.

2.5.3. Atsisiųskite „Frfind“ įrankį, skirtą robotams rasti vietiniame tinkle, per PhotoRobot Account Downloads, ir paleiskite „Frfind“ programą. Ji ieškos PhotoRobots vietiniame tinkle. Jei bus rastas, nukopijuokite jo IP adresą ir įklijuokite jį URL formatu į bet kurią kompiuteryje paleistą žiniatinklio naršyklę. Tai atidarys Service GUI.

2.5.4. Paslaugų GUI įjunkite variklį.

‍

‍

3.5.4. Tada pasukite platformą bet kokiu kampu, kad ją išbandytumėte. 

‍

‍

‍

3. Programinė įranga – PhotoRobot Controls programėlė

Darbo vietos valdymas yra įtrauktas į PhotoRobot Controls programinę įrangą, kuri yra jūsų PINK roboto pristatymo dalis. Prašome registruotis account.photorobot.com, norėdami gauti prieigą prie savo programinės įrangos licencijos (o dėl susijusio licencijos rakto susisiekite su PhotoRobot palaikymo tarnyba).

Programinę įrangą galima atsisiųsti per PhotoRobot paskyros atsisiuntimų puslapį.

PINK darbo vietoje yra specialus programinės įrangos modifikavimas, skirtas leisti operatoriui lengvai fotografuoti, turint minimalias žinias apie programinę įrangą. Šiuo tikslu buvo sukurtas vedlys, kuris padėtų operatoriui atlikti skenavimo procesą.

Paleidus programą, vedlio režimas įjungiamas automatiškai.

Pastaba: Daugiau bendros informacijos apie PhotoRobot vedlius rasite PhotoRobot valdikliai – vedliai. Technines instrukcijas apie vedlio režimą rasite Vedlio režimo konfigūracijos vadove.

‍

3.1. Kaip paleisti PINK

3.1.1. Norėdami pradėti fotografuoti su PINK, pradėkite pasirinkdami Projektą, kuriam norite fotografuoti. PINK atveju projektas gali reikšti darbo vietos vietą kažkur pasaulyje, pavyzdžiui: Portugalija.

3.1.2. Pasirinkus Project, pasirodys jūsų nufotografuotų pacientų sąrašas. Norėdami padaryti naują nuotraukų seriją, spustelėkite mygtuką + Add person sąrašo viršuje, kad paleistumėte vedlį.

‍

3.2. Vedlio žingsniai

3.2.1. Pirmame vedlio žingsnyje turite nurodyti pacientą, kuriam darysite nuotraukas. Siekiant išlaikyti anonimiškumą, buvo sutarta, kad bus naudojamas QR kodas / brūkšninis kodas kartu su belaidžiu kodų skaitytuvu, kuris yra darbo vietos dalis. Kiekvienas pacientas turės savo unikalų QR kodą / brūkšninį kodą, kuriuo bus identifikuojamas sistemoje.

‍

• Projekto, skirto nuotraukoms nuskaityti, pavadinimas (1)
• Paciento QR / brūkšninis kodas (2)‍
• Patvirtinimas ir nuskaitymo pradžia (3)

3.2.2. Paleidus vedlį, kitame ekrane vartotojas palaipsniui raginamas atlikti veiksmus. Pirmame žingsnyje automatiškai įjungiama kameros tiesioginė peržiūra (LiveView). Tuo pačiu metu, kairėje sąsajos pusėje rodomas dabartinis žingsnis ir jo instrukcijos. Toliau pateikiami pagrindiniai vartotojo valdikliai.

‍

• Žingsnio pavadinimas (1)
• Žingsnių instrukcijos (2)
• Kameros tiesioginė peržiūra (3)
• Lazeris (4)  – kuris taip pat gali būti vertikaliai pozicionuojamas suėmus rankeną, prie kurios pritvirtinta kamera
• Šviesos valdymas (5) – su trijų padėčių jungikliu šviesos valdymui:
  
  • Mėnulio piktograma: Išjungti visiškai
  • Darbo piktograma: Rodyti jautrumą skenavimo metu, su padėtimi, kuri automatiškai įjungiama, kai tik pradedate skenuoti kitame žingsnyje – nereikia jaudintis, kad ji būtų tinkamoje padėtyje
  • Pilna piktograma: Pilnas apšvietimo intensyvumas
• Kitas mygtukas (6) – spustelėkite, kad pereitumėte prie kito žingsnio, atlikę instrukcijas

3.2.3. Kitame žingsnyje pradedamas paciento skenavimo procesas. Paspauskite mygtuką Play (pradėti), ir darbo vieta automatiškai fotografuos iš iš anksto nustatytų kampų. Tada, užbaigus fiksavimo procesą, nuotraukos bus automatiškai apkarpytos ir nustatytas mėlynas fonas. Šio žingsnio valdikliai yra tokie.

‍

• Iš anksto nustatyti kampai (1), kuriais bus skenuojamas pacientas
• Paleidimo mygtukas (2), kad pradėtumėte skenavimo procesą
• Ištrynimo mygtukas (3) pakartoti fiksavimą, ištrinti esamus vaizdus ir vėl pradėti fiksavimą naudojant mygtuką „Play“
• Naujas asmuo (4), kai esate patenkinti nuskaitymu ir norite pereiti prie kito asmens nuskaitymo. 

Vėliau, perjungus į kitą asmenį, vėl bus rodomas pirmasis vedlio žingsnis, ir vartotojas pakartos aukščiau aprašytus veiksmus.

‍

3.3. Duomenų struktūra

Duomenų struktūros lygiai yra:

Projektai > Vaizdo tipas > Pacientas > Aplankai > Vaizdai.

Pavyzdinė hierarchijos struktūra yra tokia:

• Portugalijos klinika (Projektas)
  
  • Apdorota (Vaizdo tipas – šiame aplanke yra redaguoti / apkarpyti galutiniai vaizdai)
  
  
  • 20000001_9000001 (Pacientas su CCC ir CID) [Formatas: CCC_CID]
    
    • 2023-01-17 (Aplankas – nuskaitymo partija) [Formatas: YYYY-MM-DD]
      
      • 20000001_9000001_r000_a000.png (Vaizdas)
        [Formatas: CCC_CID_eilutė_kampas.png]
      • 20000001_9000001_r000_a045.png (Vaizdas)
      • …
    • 2023-02-01 (Aplankas – nuskaitymo partija)
      
      • 20000001_9000001_r000_a000.png (Vaizdas – konkretus kampas)
      • 20000001_9000001_r000_a045.png (Vaizdas – konkretus kampas)
      • …
  • 20000002_ (Pacientas be CID)
    
    • 2022-01-17 (Aplankas – nuskaitymo partija)
      
      • 20000002__r000_a000.png (Vaizdas – konkretus kampas)
      • 20000002__r000_a045.png (Vaizdas – konkretus kampas)
      • …
• Lenkijos klinika (Projektas)
  
  • Apdorota
    
    • 20000005_9000006 (Pacientas su CCC ir CID)
      
      • 2022-09-01 (Aplankas - nuskaitymo partija)
        
        • 20000005_9000006_r000_a000.png (Vaizdas)
        • 20000005_9000006_r000_a045.png (Vaizdas)
        • …

‍Pastaba: Jei reikalingi pavyzdiniai klinikos projekto duomenys (Portugalijos klinikos projekto), susisiekite su savo PhotoRobot atstovu dėl atsisiuntimo nuorodos.

Kietajame diske yra dviejų tipų vaizdai / vaizdų tipai:

• Originalas: Vaizdas iš fotoaparato
• Apdorota: Apkarpyti vaizdai su kitomis redagavimo operacijomis.

Sinchronizavimui Apdoroti duomenys bus esminiai.

Įgyvendinant scenarijų (aplankų struktūrai stebėti), atsižvelkite į tai, kad turi būti tam tikras vėlavimas (laikas), po kurio jis sinchronizuos duomenis su PINK sistemomis.

Svarbu: Pasirinkite laiką, atsižvelgdami į tai, kada žinote, kad duomenų nekeisite. Tai skirta atvejams, kai kartais reikia vėl užfiksuoti asmenį.

‍

Vietinių failų / aplankų konfigūracija

Tikslinio aplanko konfigūracija vietiniame diske nustatoma programėlėje per: 

Nustatymai > Bendra > Vietiniai failai > Išvesties aplankas.

‍

Failų pavadinimų konfigūracija

Failų pavadinimų konfigūraciją teikia PhotoRobot ir jos negali keisti klientas. Failų pavadinimų konfigūracija yra:

• SPIN failo pavadinimas:
  
  • Originalus
    
    • ${projectName}/Original/${itemName}_${trackingCode}/${folderName}/${itemName}_${trackingCode}_${turnAngle}.jpg
  • Apdorotas
    
    • ${projectName}/Processed/${itemName}_${trackingCode}/${folderName}/${itemName}_${trackingCode}_${turnAngle}.jpg

• STILL failo pavadinimas:
  
  • Originalas
    
    • ${projectName}/Original/${itemName}_${trackingCode}/${folderName}/${itemName}_${trackingCode}_${turnAngle}.jpg
  • Apdorotas
    
    • ${projectName}/Processed/${itemName}_${trackingCode}/${folderName}/${itemName}_${trackingCode}_${turnAngle}.jpg

‍

Vedlių bendroji konfigūracija

Visas vedlio konfigūracijas teikia PhotoRobot. Rekomenduojama, kad klientas nekeistų šių konfigūracijų.

Bendroji vedlio konfigūracija pasiekiama per Nustatymų meniu / Vedliai, kuriame yra šie nustatymai.

‍

• Paleidus „PhotoRobot Controls“ programą, įjunkite vedlio režimą
• Pradėti projekte: Portugalijos klinika – atkreipkite dėmesį, kad kiekvienos klinikos projektas skirsis priklausomai nuo vietos

‍

Vedlio žingsnių nustatymai

Toliau pateikiamos bendrosios visų PINK darbo vietų nustatymų detalės. Konfigūracija sukuriama vieną kartą diegimo pradžioje.

Norėdami pridėti konfigūraciją, eikite į Nustatymus, atidarykite Vedlių parinktis ir spustelėkite + Pridėti vedlį.

Tada užpildykite dialogą naudodami šias reikšmes:

• Pavadinimas: PINK Wizard,
• Elemento pavadinimas: asmuo,
• Nustatymas: PINK Preset,
• Darbo sritis: PINK darbo sritis,
• Žingsniai: yra JSON žingsnių konfigūracija.

Toliau naudokite šią konfigūraciją:

‍

[
  {
    "type": "pink-select-patient",
    "design": {
      "bgImage": "https://hosting.photorobot.com/images/-N83FQcLGsHMXdcYTzhe/-NEGUsIT6MrjA2Hq5LVF/NORMAL/ko5G2B948qAWsuiQ2Gs8xw?w=1920"
    }
  },
  {
    "type": "liveview",
    "title": "Patikrinkite asmens padėtį",
    "note": "Asmuo gali įeiti į TURNTABLE atsukęs veidą į kamerą. Nukreipkite lazerį į vertikalų krūtinės centrą.",
    "cameraAngle": 15
  },
  {
    "type": "pink-capture-patient",
    "title": "Užfiksuokite asmenį",
    "frames": [
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 0},
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 45},
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 90},
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 270},
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 315}
    ]
  }
]

‍

‍

3.4. Sukurti naują projektą

3.4.1. Jei norite nuskaityti į naują projektą (naują kliniką), galite sukurti naują projektą iš projektų sąrašo, spustelėdami + Pridėti projektą antraštėje.

3.4.2. Pasirinkus pridėti naują projektą, atsidarys dialogo langas, kuriame galėsite pasirinkti projekto pavadinimą.

3.4.3. Toliau atkreipkite dėmesį, kad „Wizard“ lauko užpildymas yra svarbus, nes jis būtinas nuotraukų fiksavimo procesui. Žr. toliau pateiktą tą patį dialogo langą, kad įsitikintumėte, jog „Wizard“ laukas yra užpildytas.

‍

‍

‍

4. Mašinos matmenys

Visi PINK diagramų matmenys pateikiami metriniais (mm) matavimais. Pastaba: Norėdami peržiūrėti PINK mašinos matmenų 3D modelį su AR funkcionalumu, nuskaitykite šį brūkšninį kodą ir peržiūrėkite 3D modelį naudodami eDrawingsviewer:

‍

‍

Bendras PINK mašinos ir jos įrangos svoris yra 500 kg, o jos matmenys yra tokie.

‍

‍

‍

5. Trikčių šalinimas

Dažnai pasitaikančių problemų sprendimus rasite PhotoRobot Troubleshooting.

Jei susiduriate su problemomis eksploatuojant mašiną, nedvejodami siųskite palaikymo užklausą į PhotoRobot palaikymą. Patyrusi PhotoRobot technikų komanda padės išspręsti problemas.

Pastaba: Registracija į jūsų PhotoRobot paskyrą yra susijusi su programine įranga, PhotoRobot Controls App, kurią naudojate PINK mašinoje.

‍

6. Judėjimo sustabdymas

6.1. Švelnus sustabdymas

„Minkštojo sustabdymo“ atveju, kai seka užbaigia šiuo metu suplanuotą judesį, galima naudoti tarpo klavišą sekai pristabdyti.

‍

‍

6.2. Kietas sustojimas

Veikimo metu (PLATFORM judėjimas), ESC klavišas veikia kaip tiesioginis „kietas sustabdymas“ (norint nedelsiant sustabdyti PLATFORM judėjimą arba vykdomą seką). Alternatyviai, judėjimą galima sustabdyti paspaudus mygtuką STOP šalia mygtuko „Play / start“.

‍

‍

6.3. Avarinis stabdymas

Kiekvieną kartą paspaudus (aparatinės įrangos) avarinio stabdymo mygtuką, sustabdomas judėjimas (jei šiuo metu vyksta) ir platforma tampa laisvai judanti (variklis atjungiamas). Kai mygtukas lieka paspaustas, mašina negali atlikti judesių programine įranga.

Išsprendus avarinę situaciją ir atleidus avarinį mygtuką, PLATFORM turi būti grąžinta į pradinę padėtį (jei ji buvo kitoje padėtyje) – išsamesnę informaciją rasite kitame punkte.

Kitas ROBOTIC judesys vėl įjungs variklį (su automatiniu valdymu arba nulio padėties nustatymo judesiais).

‍

‍

6.4. PLATFORM grąžinimas į tinkamą nulinę padėtį

Po avarinio stabdymo ar kitos sustabdymo operacijos „ne nulio padėtyje“, naudokite virtualius rodyklių klavišus, kad perkeltumėte platformą į numatytą nulio padėtį, atlikdami šiuos veiksmus.

‍

• 1 žingsnis: Dešiniajame Robots valdiklio skydelyje naudokite rodykles, kad pasuktumėte PLATFORM į nulinę padėtį.‍
• 2 žingsnis: Kai PLATFORM yra nulis, patvirtinkite šią poziciją paspausdami mygtuką „Nustatyti dabartinę poziciją į nulį“.

‍

‍

7. Priežiūra ir pataisymai

Svarbu: Mašiną kartą per metus turi peržiūrėti įgaliotas personalas taip:

1. Rotacinės PLATFORMOS pavaros patikra
2. Kameros pakėlimo patikra
3. Teleskopinių atramų (vairų) patikra
4. Įmontuotų LED plokščių ir jų DMX valdiklių šviesumo patikrinimas

Dėl techninės pagalbos, prašome sukurti PhotoRobot palaikymo užklausą naudojant savo PhotoRobot paskyrą.